VERB The verbs “to bring” and “to take away” both refer to the movement of a person or animal, but do not mean the same thing
“I bring” or “I’m taking” children with their grandparents? It depends if you stay with them there! — Canva
- “To bring” and “to bring” are both derived from the verb “to lead” and are mainly used to refer to a person or animal.
- The verb “to bring” emphasizes the destination and suggests that one does not stay with the person or animal. “Take” gives importance to the place of departure that one leaves, and means that one will stay with the person or the animal.
- If we are talking about an object or an inanimate thing that cannot be carried, it is correct to use “bring”. For all other inanimate things, use “bring” or “carry”, which are differentiated from each other by the same nuances as “bring” and “bring”.
“”Bring” where “take”? If these two verbs are very close to each other, they do not mean the same thing! Here are some explanations to avoid confusing them.
Bringing: definition and example
The verb “ bring” is derived from from the verb “to lead”, which means “to lead towards, to make go with oneself” and is used to talk about something animate: a person or an animal.
“Bring” emphasizes the destination the movement is approaching and suggests leaving the person or animal at the place of arrival: “I’m taking my daughter to my parents’ ;” means that the parent is going to drop off the little girl at her grandparents and does not stay there. Bring can also mean “cause, lead” something.
Take away: definition and example
Just like the verb to bring, to take is derived from of the verb lead. The difference is that the verb “take” emphasizes the place you are leaving and suggests that the person speaking stays with the person or animal moving with them. “I’m taking my son to the doctor” means that the parent accompanies his child to the doctor and stays with him during the consultation.
Bringing: special cases
- One thing that cannot be be carried with the arms: “I take my car to the garage.”
- To bring something in the sense of carrying: “The boat brings the goods.”
Bring/Carry
For others inanimate things or objects, we prefer to use “bring” or “take away” as appropriate:
- “Bring” to talk about something that we carry up to. destination.
- “”Take Away” to talk about something that you carry with you from the starting point.
“”I bring… with me”
The verbs “ bring”, “ take”, “ bring” and “take away” already suggest the “with oneself”: it”s therefore a pleonasm to say “I”t take my dog with me”.