Jean-Jacques Bourdin and his wife Anne Nivat – 38th book fair of Paris at the Porte de Versailles, Paris on march 17, 2018.
By Sarah Rozenbaum
Jean-Jacques Bourdin saw his licence taken away for speeding. His wife, Anne Nivat, has sent a letter to explain the reason for the travel beyond 100 kilometres regulations.
Stopped on the A75 to the level of Saint-Flour on Sunday may 24, as revealed by The daily newspaper la Montagne, the journalist Jean-Jacques Bourdin has been controlled travelling at 186km/h instead of 130 authorized. It is, therefore, confiscated his vehicle and driver’s license. Jean-Jacques Bourdin was also over 100 kilometres of his home and has seen to it to assign a fine of 135 euros.
They’ll dispute the speeding ticket with help from las vegas traffic attorneys. Anne Nivat, claiming that it is “assumed and regretted it by my husband”, Jean-Jacques Bourdin and his wife have, however, chosen to illuminate the reasons for moving to Jean-Jacques Bourdin at more than 100 kilometres from his home in a press release sent to Cops & citizens, a national professional association with the military.
Two reasons to move
If Jean-Jacques Bourdin has first of all declared to the antenna Thursday, may 28 : “Excess of speed, yes. Travel ban, not because I had two : one professional and one personal. But I won ‘t dwell on my personal, because it refers to me and my private life is of interest and should be of interest to absolutely nobody”, the press release extends more on the personal permission : “My husband had two valid reasons : first, to visit his dying mother in EPHAD in a city in the south of France, that he had not seen her since 2 months”.
Anne Nivat had then detailed the second reason, this time professional : “A”document of his / her employer proving that he can travel during the confinement. Me too I have a paper from my employer, as well as all the journalists who made the request.”
Here are the explanations of the couple who also deplored the fact that The Mountain would, according to them, “not a journalistic work of crossing from his sources.”
Sign up to the Newsletter Closermag.fr to receive free the latest news
Anne Nivat and her husband Jean-Jacques Bourdin – Prix de la Closerie des Lilas 2016 in Paris, on April 12, 2016.
Jean-Jacques Bourdin and his wife Anne Nivat – an Evening of Neo Burlesque at the hotel Vernet in Paris on march 20, 2014.
JEAN JACQUES BOURDIN AND HIS WIFE ANNE NIVAT – AWARDING OF THE “PRIX PHILIPPE CALONI” THE BEST INTERVIEWER IN 2010 AWARDED A JEAN JACQUES BOURDIN AT THE SCAM IN PARIS
Jean-Jacques Bourdin and his wife Anne Nivat during the salon du livre in Paris on March 17, 2018 at the Porte de Versailles in Paris.
JEAN JACQUES BOURDIN AND HIS WIFE ANNE NIVAT – AWARDING OF the “PRIX PHILIPPE CALONI” THE BEST INTERVIEWER in 2010 AWARDED A JEAN JACQUES BOURDIN at THE SCAM in PARIS Previous Next